ABSTRACT
Face ao crescente índice de envelhecimento e às alterações motoras da fala decorrentes, torna-se emergente a validação de instrumentos de recolha e análise das características da produção dos sons da fala de adultos. Os objetivos deste estudo foram verificar se o texto foneticamente equilibrado (TFE) ?O Sol? contém os fone(ma)s na mesma frequência de ocorrência do discurso espontâneo, recorrendo-se aos corpus PF_fone e FrePOP e determinar a sensibilidade do TFE ?O Sol? às variações dialetais do português-europeu (PE). Uma população de 55 sujeitos normofalantes, com uma média de idades de 29 anos num intervalo entre [18 ? 58] anos, leram em voz alta o TFE ?O Sol?. As amostras foram recolhidas com um gravador Sony linear PCM-D50 (96KHz/24bit). A frequência relativa (Fr) dos fones do TFE ?O Sol? foi comparada com a Fr dos dois corpus de referência, sendo o limiar de aceitação estabelecido, maior ou igual a -0,05. A frequência absoluta (Fa) dos fones do TFE ?O Sol? foi comparada em função do dialeto dos sujeitos. Verificou-se que a Fr de 30 dos 38 fones do TFE ?O Sol? são iguais ou superiores ao limiar de aceitação. A Fa de 6 dos 38 fones foi diferente significativamente (p<0,05) nos três dialetos. Concluindo, o TFE ?O Sol? apresenta todos os fones do PE, sendo 78.9% numa frequência de ocorrência próxima à do discurso espontâneo, estando assim asseguradas as validades de conteúdo, de construção e concorrente. O TFE ?O Sol? pode ser aplicado em sujeitos dos três dialetos do PE por apresentar sensibilidade a estes.
Validation of data collection and analysis instruments of adult speech production is an emerging and pertinent research area due to the increase aging rate and motor speech disorders. The objectives of this study were to verify if the phonetically balanced text (PBT) ?O Sol? (The Sun) contains the same phoneme occurrence frequency of the corpus PF_fone and FrePOP and determine the sensitivity of the PBT ?O Sol? for the European-Portuguese (EP) dialectal variations. 55 subjects norm-speakers, with an age mean of 29 yrs and a range between [18-58] yrs, read aloud the PBT ?O Sol? and were recorded with a Sony PCM-D50 Linear DAT recorder (96kHz/24bit). The phone relative frequency (Fr) of the PBT ?O Sol? was compared with the Fr of the two reference corpus. The phone absolute frequency (Fa) of the PBT ?O Sol? was calculated and compared among EP dialects. 30 of the 38 phones of the PBT ?O Sol? presented a Fr equal to or above the acceptance threshold. Six of 38 phones presented significantly different Fa amounts for the three EP dialects (p<.05). In conclusion, the PBT ?O Sol? presented 78.9 % of EP phones with a Fr similar to the spontaneous speech. Its content, construction and concurrent validity was verified. Lastly, the PBT ?O Sol? can be applied to any EP speaking dialects due to its sensitivity to these variations.
Dada la creciente tasa de envejecimiento y los consecuentes trastornos motores del habla, herramientas de validación para la recolección de datos y análisis de la producción del habla adulta constituyen un campo emergente. Los objetivos de este estudio fueron verificar si el texto fonéticamente equilibrado (TFE) ?O Sol? contiene fone(ma)s en la misma frecuencia de ocurrencia del discurso espontaneo, para lo que se recurrió a los corpus PF_Fone y FrePOP y determinar la sensibilidad del TFE ?O Sol? para las variaciones de dialecto del portugués-europeo (PE). Una población de 55 sujetos hablantes normales, con un pormedio de edad de 29 años y un rango entre los 18-58 años, leieron en voz alta el TFE ?O Sol?. Las muestras se registraron en una grabadora Sony lineal PCM-D50 (96kHz/24bit). La frecuencia relativa (Fr) de los fone(mas) del TFE ?O Sol? fue comparada con la Fr de los dos corpus de referencia, siendo el humblal de acceptación establecido, maior o igual a -0,05. La frecuencia absoluta (Fa) de los fones del TFE ?O Sol? fue comparada de acuerdo con los dialectos de los sujetos. Se verificó que la Fr de 30 de los 38 fones del TFE ?O Sol? son iguales o superiores al umbral de aceptación. La Fa de 6 de los 38 fones fue significativamente diferente (p<0,05) en los tres dialectos. Se concluie, que el TFE ?O Sol? presenta todos los fones del Pe, siendo 78,9% en una frecuencia de ocurrencia próxima a la del discurso espontaneo, estando asi aseguradas las validades de contenido, de construcción y concurrente. El TFE ?O Sol? se puede aplicar a sujetos de los tres dialectos del PE debido a su sensibilidad a estes.